UB NOW

Үйлчилгээний гэрээ / Service Agreement

Энэ хуудсанд UB NOW-ийн төлбөртэй үйлчилгээний нөхцөлийг Монгол болон Англи хэлээр байршуулсан болно.

Хүчинтэй огноо / Effective date: 2026-03-13
Монгол

1. Үйлчилгээний хүрээ

Энэхүү Үйлчилгээний гэрээ нь UB NOW-ийн төлбөртэй үйлчилгээ, тухайлбал жилийн багц, онцлох байршуулалт, сурталчилсан байршуулалт, дэлгэцэн зар болон бизнесийн харагдацыг нэмэгдүүлэх бусад бүтээгдэхүүнд хамаарна.

Ямар бүтээгдэхүүн, ямар хугацаа, ямар боломж, хэрхэн идэвхжих нь сонгосон багц, сурталчилгааны төрөл, тухайн үеийн үйлчилгээний нөхцөлөөс хамаарна.

2. Бүтээгдэхүүний төрөл

  • жилийн багц
  • онцлох байршуулалт
  • сурталчилсан байршуулалт
  • нүүр хуудас, ангилал, байршил, дэлгэцэн зарын сурталчилгаа
  • цаашид нэмэгдэх төлбөртэй харагдацын бүтээгдэхүүнүүд

3. Идэвхжүүлэх нөхцөл

Төлбөрийн хүсэлт эхэлж үүсэж болно. Харин UB NOW төлбөрийг баталгаажуулж, шаардлагатай шалгалт, зөвшөөрөл, хяналт дууссаны дараа үйлчилгээ идэвхжинэ.

Төлбөртэй үйлчилгээг идэвхжүүлэхээс өмнө UB NOW нь бизнесийн баталгаажуулалт, агуулгын шалгалт, зарын материалын зөвшөөрөл, сурталчилгааны дэлгэрэнгүй мэдээлэл, хууль эрх зүйн нотолгоо шаардаж болно.

4. Төлбөр ба баталгаажуулалт

Төлбөрийг гар шилжүүлэг, банкны шилжүүлэг, QPay болон дэмжигдсэн бусад аргаар хийж болно.

Төлбөр баталгаажаагүй байх үед шилжүүлгийн зөв лавлах мэдээлэл нь төлбөрийн дугаар эсвэл үйлчилгээ үзүүлэгчийн лавлах дугаар байна. Баримтын дугаар нь төлбөр баталгаажсаны дараа үүснэ.

Хэрэв төлбөрийг таних, шалгах, баталгаажуулах боломжгүй бол UB NOW үйлчилгээг хойшлуулах, идэвхжүүлэхээс татгалзах эрхтэй.

5. Жилийн багц

Жилийн багц нь төлсөн хугацаанд тухайн бизнесийн хуудсыг дээд түвшний багцад оруулж, эзэмшигчийн нэмэлт боломж болон нийтэд харагдах нэмэлт боломжуудыг нээж болно.

Үүнд дэлгэрэнгүй мэдээлэл, илүү олон зураг, гадаад холбоос, цэсний холбоос, захиалгын холбоос, видео холбоос болон тухайн үеийн бүтээгдэхүүний тохиргоонд заасан бусад боломж орж болно.

6. Онцлох болон сурталчилсан үйлчилгээ

Онцлох болон сурталчилсан бүтээгдэхүүн нь харагдац нэмэгдүүлэх үйлчилгээ юм. Эдгээр нь илүү тод харагдах, тодорхой хэсэгт байрших, эрэмбэд нөлөөлөх боломжтой боловч үзэлт, товшилт, хандалт, борлуулалт, захиалга, үр дүнгийн тодорхой тоо амлахгүй.

Нийтийн харагдац, байрлал, эрэмбэлэлтийн логик, дизайны эцсийн хяналтыг UB NOW өөртөө хадгална.

7. Дэлгэцэн зарын үйлчилгээ

Дэлгэцэн зарын сурталчилгаа эхлэхээс өмнө батлагдсан зураг, очих холбоос, сурталчилгааны хүрээ, харагдах хугацаа, агуулгын шалгалт шаардлагатай байж болно.

Хэрэглэгчийг төөрөгдүүлэх, чанаргүй, аюултай, хууль зөрчсөн, итгэлцэл алдагдуулах зар сурталчилгааг UB NOW татгалзах, засвар шаардах, эсвэл нийтлэхгүй байх эрхтэй.

8. Үйлчлүүлэгчийн үүрэг

  • бизнесийн үнэн зөв мэдээлэл өгөх
  • тухайн бизнесийг эзэмших эсвэл төлөөлөх эрхтэй байх
  • төлбөр тооцооны үнэн зөв мэдээлэл өгөх
  • хууль ёсны агуулга, зураг, зарын материал өгөх
  • UB NOW-ийн шаардсан нотолгоо, зөвшөөрлийг гаргаж өгөх

9. Хугацаа ба хүргэлт

Эхлэх өдөр, харагдах хугацаа, шалгах хугацаа, нийтэд гаргах өдөр нь баталгаажуулалт, хяналт, сул нөөц, ажиллагааны бэлэн байдлаас хамаарч өөрчлөгдөж болно.

UB NOW нь худалдан авсан үйлчилгээг хэрэгжүүлэхийн тулд боломжит бүх хүчин чармайлт гаргах боловч тусгайлан бичгээр тохироогүй бол яг тодорхой эхлэх хугацааг батлахгүй.

10. Буцаалт ба хүчингүй болголт

Буцаалтын нөхцөл нь бүтээгдэхүүний төрөл, идэвхжсэн эсэх, шалгалтын үр дүн, давхар төлөлт, залилангийн шалгалт зэрэг нөхцөлөөс хамаарна.

Хэрэв үйлчилгээ идэвхжээгүй бөгөөд төлбөрийг ашиглах боломжгүй бол UB NOW тухайн төлбөрийг буцаах, цуцлах, эсвэл хүчингүй болгох шийдвэр гаргаж болно.

Харин үйлчилгээ аль хэдийн идэвхжсэн, хэсэгчлэн ашиглагдсан, эсвэл хүргэгдсэн бол буцаалт хязгаарлагдмал эсвэл боломжгүй байж болно.

11. Түдгэлзүүлэх эсвэл зогсоох

UB NOW нь хууль мөрдүүлэх шаардлага, платформын найдвартай байдал, залилангаас сэргийлэх, дүрэм хэрэгжүүлэх, аюулгүй байдал, хэрэглэгчийн итгэлцлийн үүднээс төлбөртэй үйлчилгээг түдгэлзүүлэх, зогсоох, устгах эрхтэй.

Мөн үйлчлүүлэгчийн мэдээлэл эсвэл контент буруу, хууль бус, төөрөгдүүлсэн бол тухайн сурталчилгаа эсвэл үйлчилгээг зогсоож болно.

12. Үр дүнгийн баталгаа байхгүй

UB NOW нь үзэлт, хандалт, захиалга, борлуулалт, сэтгэгдлийн тоо, эрэмбийн байрлал, бизнесийн тодорхой үр дүнг амлахгүй.

Төлбөртэй бүтээгдэхүүн нь илүү харагдах боломж олгодог болохоос арилжааны эцсийн үр дүнг баталгаажуулахгүй.

13. Бүртгэл ба баримт

UB NOW нь төлбөрийн бүртгэл, баталгаажуулалтын тэмдэглэл, админы үйлдэл, баримт, имэйл хүргэлтийн мэдээлэл зэрэг холбогдох тэмдэглэлийг хадгалж болно.

Эдгээрийг нягтлан бодох бүртгэл, аудит, маргаан шийдвэрлэх, үйлчилгээний дэмжлэг, дотоод хяналтын зорилгоор ашиглаж болно.

14. Нөхцөлийн өөрчлөлт

UB NOW нь багцын тодорхойлолт, бүтээгдэхүүний хүрээ, үнэ, идэвхжүүлэх явц болон энэхүү гэрээг цаашид шинэчилж болно.

Өөрөөр заагаагүй бол шинэчилсэн хувилбар нь цаашдын худалдан авалтад үйлчилнэ.

15. Холбоо барих

Төлбөр, идэвхжүүлэлт, сурталчилгаа батлах, үйлчилгээний дэмжлэгтэй холбоотой асуудлаар UB NOW-ийн албан ёсны сувгаар холбогдоно уу.

English

1. Scope of service

This Service Agreement applies to paid UB NOW services including yearly listing plans, featured placements, sponsored placements, modal ads, and related business visibility products.

The exact product, duration, deliverables, and activation method depend on the selected plan or campaign.

2. Product categories

  • yearly listing activation
  • featured listing placement
  • sponsored listing placement
  • homepage, category, location, or modal ad campaigns
  • future premium visibility products introduced by UB NOW

3. Activation rules

A payment request may be created before activation. Activation happens only after UB NOW confirms the payment and any required verification or moderation is completed.

UB NOW may require business verification, content approval, creative approval, campaign details, or legal confirmation before turning a paid service live.

4. Payment and confirmation

Payment may be processed through manual transfer, bank transfer, QPay, or other supported payment methods.

Until a payment is confirmed, the official transfer reference may be a payment number or provider reference. A receipt number is created after payment confirmation.

UB NOW may delay or refuse activation if payment cannot be matched, confirmed, or validated.

5. Yearly listing service

A yearly listing plan generally grants premium listing status for the paid duration and may unlock additional owner features and public listing visibility.

Feature scope may include richer listing content, additional media, external links, menu or booking links, or other premium controls as defined by the current product configuration.

6. Featured and sponsored services

Featured and sponsored products are visibility services. They may improve prominence, section placement, or ranking signals, but they do not guarantee any specific number of views, clicks, leads, or conversions.

UB NOW retains control over layout, ranking systems, and public presentation.

7. Modal ad services

Modal ad campaigns may require approved creative, destination URL, campaign scope, display period, and content review before launch.

UB NOW may reject, modify, or request changes to ads that are low quality, misleading, unsafe, or inconsistent with user trust.

8. Client responsibilities

  • business identity and contact details
  • authorized ownership or representation
  • correct billing and payment details
  • lawful content, images, and ad creative
  • any necessary proof or approval requested by UB NOW

9. Campaign timing and delivery

Start dates, display periods, approval windows, and go-live timing may depend on verification, moderation, inventory, and operational readiness.

UB NOW will make reasonable efforts to deliver the purchased service, but precise launch timing is not guaranteed unless explicitly agreed in writing.

10. Refunds and reversals

Refund treatment may depend on product type, activation status, moderation outcome, fraud review, or duplicate payment situations.

If UB NOW has not activated a service and payment cannot be applied, UB NOW may reverse, cancel, or refund the payment according to the applicable internal policy or public refund rules.

If a service has already been activated, fully or partially used, or delivered, refunds may be limited or unavailable.

11. Suspension or removal

UB NOW may suspend, pause, or remove a paid service if required for legal compliance, platform integrity, fraud prevention, policy enforcement, security, or trust and safety reasons.

UB NOW may also remove or pause a campaign if the client content or business information is inaccurate, unlawful, or misleading.

12. No performance guarantee

UB NOW does not guarantee traffic, impressions, conversions, lead volume, ranking position, review volume, or business outcomes from a paid service.

Paid products improve access to visibility tools, not guaranteed commercial results.

13. Records and receipts

UB NOW may store payment logs, confirmation events, admin actions, receipts, and email delivery records related to the service.

These records may be used for accounting, audit, dispute handling, service support, and operational review.

14. Changes to service terms

UB NOW may update package definitions, product scope, pricing, activation process, and this agreement over time.

Updated versions apply to future purchases unless otherwise stated.

15. Contact and support

For billing, paid activation, campaign approval, or service support, contact UB NOW through the official business or support channels shown on the platform.